La Collection invisible
Lectrice : Carol de Quay
Du 13 au 18 avril 2027
(Mardi, mercredi, jeudi, vendredi à 19h.
Samedi et dimanche à 18h.)
La Collection invisible est une nouvelle de l’écrivain autrichien Stefan Zweig, parue en 1925. Elle raconte l’histoire d’un marchand d’art parmi les plus réputés de Berlin qui rend visite à l’un de ses plus anciens clients, collectionneur d’eaux-fortes, dont il est sans nouvelles depuis des années. Son silence s’avère explicable : l’homme a perdu la vue. Il ignore que durant la terrible crise économique qui sévit au début des années 1920, sa femme et sa fille, pour échapper à la misère, ont vendu un à un ses trésors, qu’elles ont remplacés par des feuilles blanches…
Né en 1881 à Vienne, Stefan Zweig est un écrivain, dramaturge, journaliste et biographe. Il quitte son pays natal en 1934, en raison de la montée du nazisme et de ses origines juives, pour se réfugier à Londres, puis au Brésil où il se suicidera avec sa femme Lotte.
La Collection invisible est une nouvelle de Stefan Zweig, publiée pour la première fois en France en 1935 avec une traduction de Manfred Schenker aux Editions Grasset. Sa parution aux Editions Sillage, sous une nouvelle traduction de Suzanne Alexandre, date de janvier 2024.